shangri-La

英

美 [ˈʃæŋgri lɑː]

网络  香格裏拉

牛津词典

noun

• 香格里拉；（远离现代生活的）世外桃源
  a place that is extremely beautiful and where everything seems perfect, especially a place far away from modern life

双语例句

• Research on the Environmental Management System of Shangri-La Grand Canyon Tourism District
  香格里拉大峡谷旅游区环境管理体系研究
• Many grand hotels are named Shangri-la, the fictional, remote retreat in the Himalayas.
  许多大酒店以香格里拉命名，香格里拉是喜马拉雅山中的虚构的一个世外桃源。
• Shangri-La, Parkson and other Malaysian brands are now household names in China.
  “香格里拉”和“百盛”等马来西亚品牌在中国家喻户晓。
• You think you've found your own private shangri-la.
  你以为找到了只属于自己的香格里拉。
• Do not let visions of Shangri-La and other picturesque Idylls fool you: Rural China is not a happy place.
  不要让香格里拉的幻景和其它景色如画的田园风光欺骗了你：中国农村并非一片乐土。
• In faraway east, Shangri-La, Shika Snow Mountain is watching over this beautiful land like a goddess.
  在遥远的香格里拉，高耸的石卡雪山像女神一样守护着这片美丽的土地。
• Aye Myint was speaking to Asian security officials and experts at the Shangri-La Dialogue in Singapore.
  埃敏少将是在新加坡召开的香格里拉对话会议上对亚洲安全官员和专家说这番话的。
• Traders Hotel, Shenyang is the member of Shangri-La Hotels and Resorts, opened in August 1996.
  沈阳商贸饭店是著名的香格里拉国际酒店管理集团成员之一，于1996年8月开业。
• So far the only confirmed occupant is the Shangri-La Hotel, although talks are under way with others.
  到目前为止，只有香格里拉酒店（shangri-lahotel）确认了租约，尽管还有其他的租约在商谈中。
• Natural has provided Shangri-la with endless natural treasures, making the land a happy home for the local people.
  大自然为香格里拉提供了无数的自然宝藏，使得这片土地成为当地人民的幸福家园。