blinkered
英 [ˈblɪŋkəd]
美 [ˈblɪŋkərd]
adj. 目光狭窄的; 心胸狭隘的
BNC.32780 / COCA.38799
牛津词典
adj.
- 目光狭窄的;心胸狭隘的
not aware of every aspect of a situation; not willing to accept different ideas about sth- a blinkered policy/attitude/approach
褊狭的政策 / 态度 / 方法
- a blinkered policy/attitude/approach
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (看法、态度、方法)狭隘的,有偏见的;(人)心胸狭窄的
Ablinkeredview, attitude, or approach is narrow and does not take into account other people's opinions. Ablinkeredperson has this kind of attitude.- They've got a very blinkered view of life...
他们的人生观非常狭隘。 - Haig was limited by his blinkered approach to strategy and tactics...
海格被自己那一套保守的战略战术所束缚。 - He seems to be so blinkered that he cannot see what is happening around him.
他心胸如此狭隘,对周遭之事完全不了解。
- They've got a very blinkered view of life...
双语例句
- First, only the most blinkered liberal could deny that the terms of trade in the debate between freedom and order have become more favourable to the latter.
第一,是选择自由还是秩序,贸易条款会更倾向于秩序而非自由。而也只有那些对什么都有偏见的自由党人才会认为并非如此。 - "By taking such a blinkered approach, they risk the rise of an unmotivated and unproductive workforce, and even potentially losing their staff to competitors," Mr Coates said.
寇兹说:「采取目光狭隘的方式,增加了出现不积极、无生产力的劳动力风险,甚至可能让员工流失给竞争者。」 - However, as Mr Currie observes, this is a dangerously blinkered view.
但是,正如柯里所观察到的,这是一个危险的狭隘观点。 - He seems to be so blinkered that he cannot see what is happening around him.
他心胸如此狭隘,对周遭之事完全不了解。 - Enmeshed in this physical world, our souls blinkered by limited horizons, we are susceptible to falsehood.
在这个物质的世上,我们的眼光有限,却对虚假敏感。 - To do so, they said, would be to adopt a 'blinkered view.'
法官说,如果他们这么做等于是抱着狭隘的观点。 - They've got a very blinkered view of life
他们的人生观非常狭隘。 - If you focus for decades on one narrow speciality, then you risk becoming blinkered and stale.
如果你数十年来只专注于一个狭窄的行当,那么你可能会变得目光狭隘、思维过时。 - It may well be that my view of theory is blinkered by chauvinism.
希望我对理论的这种观点只是因为我狭隘的“大男子主义”。 - This special report will argue that both sides are blinkered.
本文认为这两个观点都是片面狭隘的。