shenanigans

英 [ʃɪˈnænɪɡənz]

美 [ʃɪˈnænɪɡənz]

n.  诡计; 恶作剧; 耍手腕; 鬼把戏

COCA.19987

牛津词典

noun

• 诡计；恶作剧；耍手腕；鬼把戏
  secret or dishonest activities that people find interesting or amusing

柯林斯词典

• N-PLURAL (尤指可笑、有趣的)恶作剧，诡计，鬼把戏
  You can useshenanigansto refer to rather dishonest or immoral behaviour, especially when you think it is amusing or interesting.
  1. ...the private shenanigans of public figures.
     公众人物见不得人的诡计

双语例句

• The once-hot daily deals kingpin is being slammed for everything from accounting shenanigans to lack of internal controls and overspending to grow its business.
  这家一度炙手可热的团购之王现在突然变得处处遭人诟病：从财务欺诈，到内控不足，再到为了业务拓展而大手大脚地开支过度。
• I wanna know what kind of shenanigans you're up to.
  我想知道你在耍什么诡计。
• Unfortunately, with the Republican shenanigans of recent days, we might as well all learn a new national anthem.
  不幸的是，鉴于这段时间共和党人的瞎搞，我们也可能将全民学习一首新国歌。
• However, this intent is lost in all the file I/ O, byte-shifting, field-offsetting shenanigans needed to execute the test.
  但此目标在执行测试所需的所有I/O文件、字节转换文件、字段偏移（field-offsetting）文件中是无法实现的。
• Miss Fan, who was just about to ask Hsin-mei what sort of shenanigans, took such a fright that she scooped up a spoonful of chicken soup and swallowed her question down with it.
  范小姐正要问辛楣什么笑话，吓得拿匙舀口鸡汤和着这问题咽了下去。
• This means that the Chinese shenanigans, whatever they were, continue to exist in a legal netherworld.
  这表明中国的诡计，不管它是什么，将会在世界上继续存在。
• I mean I'm already pregnant, so what other kind of shenanigans could I get into?
  我的意思是我已经怀孕了，那么我还能玩一些别的恶作剧吗？
• So far, the markets have taken a relaxed view of the fiscal shenanigans.
  目前为止，市场对这种财政上的“把戏”还是持放松态度的。
• Cut out the shenanigans and start studying!
  不要胡说了，开始用功吧！
• We had so many more shenanigans and so much other fun stuff I can't believe they didn't air any of it!
  我们做了如此多的恶作剧和其他好玩的事情，我不能相信电视上居然一点都没有播！