官署名。明朝于内廷之中设，掌收进章奏题本，发下圣旨御批。设掌房十员，俱以宦官为之。文书房后来成为内廷宦官升转要职的必由之阶，凡升司礼监秉笔太监、随堂太监者，必由文书房出。明代宦官衙门司礼监的附属机关。
官名。太平天国设置，属东王府，员额三百人，官阶为职同将军。参见“典彩”。
翻译官，专指翻译西方少数民族语言的翻译官员。《礼记·王制》：“五方之民，言语不通，嗜欲不同。达其志，通其欲。东方曰寄，南方曰象，西方曰狄堤，北方曰译。”疏曰：“其通西方语官谓之狄辊者，辊，知也，谓通传
官署名。唐武则天垂拱二年 (686)，来俊臣为左台御史中丞，召集无赖数百人，令其告事，共为罗织。载初元年 (689)于丽景门别置推事院，作大枷凡十号。专令来俊臣推勘，亦号新开门。入新开门者，百不存一。
官名。隋炀帝始置，为宫廷女官，二十四典之一。属尚寝局，员二人。从七品，唐朝改正七品，为司苑之佐。协掌园囿种植花果之事。宋沿置，属尚书内省，金、明悉如唐制。明永乐 (1403—1424) 后尽归其职于宦
唐代教练宫廷歌舞艺人的机构。中宗时设在长安光化门禁苑中，有广场，兼可拔河、打球。见《旧唐书·中宗本纪》。玄宗时改设在蓬莱宫侧的宜春院。分设男女两部，选乐工三百人，宫女数百人于梨园教授乐曲。玄宗懂音乐，
官名。西晋惠帝置，与左、右、前卫率各领一军，宿卫东宫，亦任征伐，地位颇重，五品。东晋初废，孝武帝太元 (376—396) 年间复置。南朝宋废。东宫武官名。见“太子左卫率”。
即“牒试”。
官名。麴氏高昌国民部长官。职掌同尚书。参见“民部”。
清朝“军机大臣”之俗称。