找词语>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 薛纪化

    【介绍】:见薛昭纬。

  • 茂陵求

    见“茂陵书”。

  • 虞琴

    《礼记·乐记》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”后因以“虞琴”泛指琴。上官仪《奉和山夜临秋》:“凄风移汉筑,流水入虞琴。”

  • 卢文纪

    【生卒】:876—951【介绍】:五代文学家。字子持。京兆万年(今陕西西安)人。进士及第。事后梁,累官刑部侍郎、集贤殿学士。后唐明宗时,为御史中丞,迁工部尚书。贬石州司马。长兴末为太常卿。清泰元年(9

  • 九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒

    【介绍】:王维《和贾舍人早朝大明宫之作》颔联。阊阖,天门,此指宫门。冕旒,皇冠,代指皇帝。二句描写皇帝威仪。谓九重宫门迤逦打开,万国使节拜倒丹墀,朝拜天子。为写大唐气象之名句。

  • 听郑五情弹琴

    【介绍】:孟浩然作。郑五愔,即郑愔,行五,故称。生平不详,与《全唐诗》中作者郑愔恐非一人。诗先写弹琴者嗜酒好饮、技艺妙绝,表现其旷放洒脱、飘然出尘的高士风姿;末写高雅琴曲引起作者的共鸣激赏,见出弹者、

  • 钱信

    【生卒】:937—1003【介绍】:字诚允。本名弘信,后改名信,又改为俨。杭州临安(今浙江杭州)人。吴越文穆王钱元瓘十四子。幼为僧。归宋前任衢州刺史、宣德军安抚使等,归宋后又官随州观察使,改金州,又出

  • 仙人

    ①神话传说中长生不老、有种种神通的人。刘禹锡《观云篇》:“夜深度银汉,漠漠仙人衣。”②亦称学仙修道者。杨衡《赠庐山道士》:“寂寥高室古松寒,松下仙人字委鸾。”唐代亦特称女道士。李白有《玉真仙人词》,乃

  • 燕然颂

    东汉窦宪破北匈奴后,在燕然山上刻石铭功。后亦泛指在边塞建立战功。崔泰之《奉和圣制送张尚书巡边》:“伫勒燕然颂,鸣驺计日归。”参见“燕山铭”。

  • 夺袍

    《隋唐嘉话》卷下载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赏锦袍。左史东方虬既拜赐,坐未安,宋之问诗复成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺袍衣之。”后因称竞赛获胜为“夺袍”。杜甫《寄李十二白二十韵》:“龙舟移