找词语>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 权审

    【介绍】:唐代诗人。字子询。天水略阳(今甘肃秦安东北)人。生卒年不详。权德舆侄。大中五年(851)以水部员外郎奉使湖南安抚,迁户部员外郎。擢司封员外郎,充史馆修撰。累官至散骑常侍。能文,曾著诗千首。《

  • 楚宫(湘波如泪色漻漻)

    【介绍】:李商隐作。这是一篇吊屈之作。全诗始终紧扣屈原的“迷魂”,首联由湘波起兴,写迷魂逐波而去,含恨无穷;中二联渲染凄迷幽冥的气氛,感叹迷魂无依难招;尾联转出新意,欣喜迷魂终有慰藉。全诗化用《楚辞》

  • 廉颇

    战国时赵名将,战功卓著,以功拜上卿,封为信平君,以勇气闻于诸侯,年老,赵王以乐乘代之,廉颇奔魏,后赵王欲召回廉颇,派使者探视,廉颇饭一斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。然使者终报以廉颇已老,不可用。

  • 七哀诗

    魏晋乐府的一种诗题。起于汉末。建安时期著名诗人王粲、曹植都写有《七哀诗》,而尤以王粲之诗最为出名。其诗为反映社会动乱、抒发悲伤情感的五言诗。后借以指表现哀叹战乱、感伤流离的诗作。杜甫《垂白》:“甘从千

  • 探丸借客

    《汉书·尹赏传》:“长安中奸滑浸多,闾里少年群辈杀吏,受赇报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,得黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《朱云传》:“少时通轻侠,借客报仇。”后因以“探丸借客”指侠客杀人报仇。卢

  • 为人作嫁

    秦韬玉作《贫女》诗,慨叹贫女只能替别人缝制嫁衣裳,而自己却衣衫不整,生活贫困,其中有“苦恨年年压金钱,为他人作嫁衣裳”之句。后因以“为人作嫁”比喻白白地为别人忙碌。

  • 八使

    汉顺帝时选派使臣巡行州郡风俗,杜乔、周举等八人同时俱拜,时称“八使”,亦称“八俊”。见《汉书·顺帝纪》及《周举传》。后亦用为称美天子使臣的典故。刘长卿《送薛据宰涉县》:“颂德有舆人,荐贤逢八使。”皎然

  • 从容

    ①不慌不忙。杨巨源《寄中书同年舍人》:“五色天书词焕烂,九华春殿语从容。”司空图《酒泉子》:“黄昏把酒祝东风,且从容。”②盘桓逗留。于鹄《醉后寄山中友人》:“昨日山家春酒浓,野人相劝久从容。”皎然《冬

  • 许靖

    东汉汝南人,字文休。汉末战乱,靖流离避难,后辗转至蜀,以七十高龄任太傅。事见《三国志·蜀志·许靖传》。后遂以“许靖”为文士流离颠沛之典。杜甫《咏怀二首》之二:“葛洪及许靖,避世常此路。”李商隐《属疾》

  • 张道古

    【生卒】:?—908【介绍】:唐代散文家。字子美,一名。青州临淄(今山东淄博)人,一说沧州蒲台(今山东滨州东南)人。中和三年(883)后,为成德节度使王镕幕从事。景福二年(893)进士及第。授著作郎,