猜你喜欢
11单刀看手,双刀看走,大刀看口:这条谚语说明了几种刀法演练时的基本要求。单刀,一般是一手持刀,另一手配合持刀手运动。空手的作用甚至重于持刀手。因为动作的标准与否,协调与否,使用与否,实用与否,美观与否,全在于空手的配合,故说单刀看手。双刀用法及变化是通过两手和两腿的协调配合来体现的,要求两手用力均匀,手法清晰,步伐灵活,上下协调。双刀法多为花刀之法,左盘右旋,上缠下绕,倘若步法不灵,则难免双刀互
讨饭怕狗咬,秀才怕岁考。
一站走三里,一歇走三村。
吃了娘家米,一辈子还不起
另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:
11.多个朋友多条路,多个冤家多堵墙。
打嚏耳朵热,一定有人说
麻雀滚土洗个澡,下雨日子远不了。
时间是世界上一切成就的土壤。时间给空想者痛苦,给创造者幸福。麦金西
单丝不成线,独木不成林。
